{"id":24037,"date":"2023-03-20T15:01:37","date_gmt":"2023-03-20T14:01:37","guid":{"rendered":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/legal-notice\/"},"modified":"2026-06-15T19:31:41","modified_gmt":"2026-06-15T17:31:41","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Legal Notice<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1. About the Website: <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In accordance with Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on confidence in the digital economy, users of the website www.camping-balcondechartreuse.com<\/a> are informed of the identity of the various parties involved in its creation and monitoring:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Owner:<\/strong><\/p>

SARL LENCOLIS950 chemin de la for\u00eat<\/span>38380 Miribel-les-\u00c9chelles<\/span><\/p>

Tel: +33 (0)4 76 55 28 53 info@camping-balcondechartreuse.com<\/p>

R.C.S Grenoble B 932 783 277 \u2013 SIRET 93278327700019<\/p>

APE 5530Z \u2013 Intra-Community VAT FR49835232836<\/p>

<\/p>

Publication Managers:<\/strong> Aur\u00e9lie and Stephane JOSSEAUME <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Photo Credits:<\/strong><\/p>

www.camping-balcondechartreuse.comwww.shutterstock.comwww.pixabay.com<\/p>

<\/p>

Website creation and natural referencing:<\/strong>SAS EMAVISTAFace au 5 avenue Marcel Dassault \u2013 92150 SuresnesTel: +33 (0)6 61 84 25 10www.emavista.fr<\/b><\/a><\/p>

<\/p>

Website Host:<\/strong>OVH SAS2 rue Kellermann- BP 80157 59053 ROUBAIX CEDEX 1<\/span><\/p>

Tel. : +33 (0)9 72 10 10 10<\/p>

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2. General conditions of use for the site and services offered: <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Use of the website www.camping-balcondechartreuse.com<\/a> implies full and complete acceptance of the general conditions of use described below.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

These terms of use may be modified or supplemented at any time, so users of the website www.camping-balcondechartreuse.com<\/a> are invited to consult them regularly.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

This site is normally accessible to users at all times. However, an interruption for technical maintenance may be decided by www.camping-balcondechartreuse.com<\/a>, which will then endeavor to communicate the dates and times of the intervention to users in advance. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The website www.camping-balcondechartreuse.com<\/a> is regularly updated by the publication manager. Similarly, the legal notice may be modified at any time: it is nevertheless binding on the user, who is invited to refer to it as often as possible to become aware of it. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

3. Description of services provided: <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The purpose of the website www.camping-balcondechartreuse.com<\/a> is to provide information concerning all of the company\u2019s activities.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The publication manager strives to provide information on the website www.camping-balcondechartreuse.com<\/a> that is as accurate as possible.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

However, they cannot be held responsible for omissions, inaccuracies, and deficiencies in updates, whether due to their own fault or that of third-party partners who provide them with this information.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

All information indicated on the website www.camping-balcondechartreuse.com<\/a> is given for informational purposes only and is subject to change.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Furthermore, the information on the website www.camping-balcondechartreuse.com<\/a> is not exhaustive. It is provided subject to modifications that may have been made since its online publication. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

4. Contractual limitations on technical data: <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The site uses WordPress technology. The website cannot be held responsible for material damage related to the use of the site.
Moreover, the user of the site agrees to access the site using recent equipment, free of viruses, and with an updated, latest-generation browser.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

5. Intellectual property and counterfeiting: <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Camping Le Balcon de Chartreuse is the owner of the intellectual property rights or holds the rights of use on all elements accessible on the site, including texts, images, graphics, logos, icons, sounds, and software.<\/p>


Any reproduction, representation, modification, publication, or adaptation of all or part of the elements of the site, regardless of the means or process used, is prohibited without prior written authorization from the publication manager.<\/span><\/p>


<\/span>Any unauthorized exploitation of the site or any of its elements will be considered as an infringement and prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

6. Limitations of liability: <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Camping Le Balcon de Chartreuse cannot be held responsible for direct and indirect damage caused to the user\u2019s equipment when accessing the website www.camping-balcondechartreuse.com<\/a>, resulting either from the use of equipment that does not meet the specifications indicated in point 4, or from the appearance of a bug or incompatibility.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Camping Le Balcon de Chartreuse cannot also be held responsible for indirect damages (such as, for example, a loss of market or loss of opportunity) resulting from the use of the website www.camping-balcondechartreuse.com<\/a>.Interactive spaces (possibility to ask questions in the contact area) are available to users.<\/span><\/span> <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Camping Le Balcon de Chartreuse reserves the right to delete, without prior notice, any content posted in this space that would contravene the legislation applicable in France, particularly the provisions relating to data protection.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

If applicable, Camping Le Balcon de Chartreuse also reserves the right to hold the user civilly and\/or criminally liable, particularly in the event of messages of a racist, insulting, defamatory, or pornographic nature, regardless of the medium used (text, photograph, etc.).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

7. Applicable law and jurisdiction: <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Any dispute in connection with the use of the site is subject to French law. Exclusive jurisdiction is granted to the competent courts of Grenoble. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

8. Main laws concerned: <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Law No. 78-17 of January 6, 1978, notably amended by Law No. 2004-801 of August 6, 2004, relating to data processing, files, and freedoms. <\/p>

Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on confidence in the digital economy.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

9. Glossary: <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

User:<\/span> Internet user connecting to and using the aforementioned site.<\/p>

Personal information:<\/span> \u201cinformation that allows, in any form whatsoever, directly or indirectly, the identification of the natural persons to whom it applies\u201d (Article 4 of Law No. 78-17 of January 6, 1978).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Hyperlinks<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe hyperlinks set up within the framework of this website to other resources present on the Internet, and notably to its partners, have been subject to prior, express, and written authorization from the publisher. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Legal Notice 1. About the Website: In accordance with Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on confidence in the digital economy, users of the website www.camping-balcondechartreuse.com are informed of the identity of the various parties involved in its creation and monitoring: Owner: SARL LENCOLIS950 chemin de la for\u00eat38380 Miribel-les-\u00c9chelles Tel: +33 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-24037","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nLegal Notice for our campsite in Is\u00e8re \u2013 Balcon de Chartreuse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Notice for our campsite in Is\u00e8re \u2013 Balcon de Chartreuse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Legal Notice 1. About the Website: In accordance with Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on confidence in the digital economy, users of the website www.camping-balcondechartreuse.com are informed of the identity of the various parties involved in its creation and monitoring: Owner: SARL LENCOLIS950 chemin de la for\u00eat38380 Miribel-les-\u00c9chelles Tel: +33 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Balcon de Chartreuse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-15T17:31:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Camping-avec-piscine-proche-de-Grenoble-Camping-Le-Balcon-de-Chartreuse-proche-de-Saint-Aupre-e1732736384589.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/camping-balcondechartreuse.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/camping-balcondechartreuse.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/\",\"name\":\"Legal Notice for our campsite in Is\u00e8re \u2013 Balcon de Chartreuse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/camping-balcondechartreuse.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-20T14:01:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T17:31:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/camping-balcondechartreuse.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/camping-balcondechartreuse.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/camping-balcondechartreuse.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/camping-balcondechartreuse.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Notice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/camping-balcondechartreuse.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/camping-balcondechartreuse.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Camping Le Balcon de Chartreuse\",\"description\":\"Camping avec Piscine dans La Chartreuse\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/camping-balcondechartreuse.com\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Camping en Chartreuse\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/camping-balcondechartreuse.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/camping-balcondechartreuse.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Camping Le Balcon de Chartreuse\",\"alternateName\":\"Camping avec Piscine en Chartreuse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/camping-balcondechartreuse.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/camping-balcondechartreuse.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/camping-balcondechartreuse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Camping-Chartreuse-avec-piscine-en-Isere-Camping-Entre-Deux-Guiers-BALCON-DE-CHARTREUSE.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/camping-balcondechartreuse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Camping-Chartreuse-avec-piscine-en-Isere-Camping-Entre-Deux-Guiers-BALCON-DE-CHARTREUSE.png\",\"width\":2000,\"height\":2000,\"caption\":\"Camping Le Balcon de Chartreuse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/camping-balcondechartreuse.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Notice for our campsite in Is\u00e8re \u2013 Balcon de Chartreuse","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Legal Notice for our campsite in Is\u00e8re \u2013 Balcon de Chartreuse","og_description":"Legal Notice 1. About the Website: In accordance with Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on confidence in the digital economy, users of the website www.camping-balcondechartreuse.com are informed of the identity of the various parties involved in its creation and monitoring: Owner: SARL LENCOLIS950 chemin de la for\u00eat38380 Miribel-les-\u00c9chelles Tel: +33 […]","og_url":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/en\/legal-notice\/","og_site_name":"Balcon de Chartreuse","article_modified_time":"2026-06-15T17:31:41+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Camping-avec-piscine-proche-de-Grenoble-Camping-Le-Balcon-de-Chartreuse-proche-de-Saint-Aupre-e1732736384589.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/en\/legal-notice\/","url":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/en\/legal-notice\/","name":"Legal Notice for our campsite in Is\u00e8re \u2013 Balcon de Chartreuse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-03-20T14:01:37+00:00","dateModified":"2026-06-15T17:31:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/en\/legal-notice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/en\/legal-notice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/en\/legal-notice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Notice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/en\/#website","url":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/en\/","name":"Camping Le Balcon de Chartreuse","description":"Camping avec Piscine dans La Chartreuse","publisher":{"@id":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/en\/#organization"},"alternateName":"Camping en Chartreuse","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/en\/#organization","name":"Camping Le Balcon de Chartreuse","alternateName":"Camping avec Piscine en Chartreuse","url":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Camping-Chartreuse-avec-piscine-en-Isere-Camping-Entre-Deux-Guiers-BALCON-DE-CHARTREUSE.png","contentUrl":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Camping-Chartreuse-avec-piscine-en-Isere-Camping-Entre-Deux-Guiers-BALCON-DE-CHARTREUSE.png","width":2000,"height":2000,"caption":"Camping Le Balcon de Chartreuse"},"image":{"@id":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24037"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24039,"href":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24037\/revisions\/24039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camping-balcondechartreuse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}